Translation
en
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 49
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | Zum Inhalt springen (Alt+0) | go to content (Alt+0) |
| en | messages | 1 | Zum HauptmenĆ¼ springen (Alt+1) | go to main menu (Alt+1) |
| en | messages | 1 | aria_label.main_nav.close | close main navigation |
| en | messages | 3 | logo.title_text.alpenregion | |
| en | messages | 2 |
navigation.open_close_subnav
[ "%page_title%" => " Aktivitäten" ] [ "%page_title%" => " Urlaub & Services" ] |
open/close ā AktivitƤtenā submenu |
| en | messages | 1 | aria_label.toggle.live_bar | open/close live bar |
| en | messages | 1 | floating_nav.toggle.live | live |
| en | messages | 1 | floating_nav.toggle.search | open search |
| en | messages | 1 | floating_nav.toggle.nav | open main navigation |
| en | messages | 26 | vcloud.weekdays.short.monday | Mo |
| en | messages | 1 | month.abbr.5 | May |
| en | messages | 1 | month.abbr.10 | Oct |
| en | messages | 1 | vcloud.event.repeat.P1W | weekly |
| en | messages | 1 | vcloud.event.date_pending | |
| en | messages | 1 | vcloud.weekdays.monday | Monday |
| en | messages | 24 |
format.short_time
[ "date" => Carbon\Carbon @1779710400 {#5421 #endOfTime: false #startOfTime: false #constructedObjectId: "000000000000152d0000000000000000" #localMonthsOverflow: null #localYearsOverflow: null #localStrictModeEnabled: null #localHumanDiffOptions: null #localToStringFormat: null #localSerializer: null #localMacros: null #localGenericMacros: null #localFormatFunction: null #localTranslator: null #dumpProperties: [ "date" "timezone_type" "timezone" ] #dumpLocale: null #dumpDateProperties: null : 2026-05-25 14:00:00.0 Europe/Vienna (+02:00) } ] [ "date" => Carbon\Carbon @1779710400 {#2741 #endOfTime: false #startOfTime: false #constructedObjectId: "0000000000000ab50000000000000000" #localMonthsOverflow: null #localYearsOverflow: null #localStrictModeEnabled: null #localHumanDiffOptions: null #localToStringFormat: null #localSerializer: null #localMacros: null #localGenericMacros: null #localFormatFunction: null #localTranslator: null #dumpProperties: [ "date" "timezone_type" "timezone" ] #dumpLocale: null #dumpDateProperties: null : 2026-05-25 14:00:00.0 Europe/Vienna (+02:00) } ] [ "date" => Carbon\Carbon @1780315200 {#2740 #endOfTime: false #startOfTime: false #constructedObjectId: "0000000000000ab40000000000000000" #localMonthsOverflow: null #localYearsOverflow: null #localStrictModeEnabled: null #localHumanDiffOptions: null #localToStringFormat: null #localSerializer: null #localMacros: null #localGenericMacros: null #localFormatFunction: null #localTranslator: null #dumpProperties: [ "date" "timezone_type" "timezone" ] #dumpLocale: null #dumpDateProperties: null : 2026-06-01 14:00:00.0 Europe/Vienna (+02:00) } ] [ "date" => Carbon\Carbon @1780920000 {#2739 #endOfTime: false #startOfTime: false #constructedObjectId: "0000000000000ab30000000000000000" #localMonthsOverflow: null #localYearsOverflow: null #localStrictModeEnabled: null #localHumanDiffOptions: null #localToStringFormat: null #localSerializer: null #localMacros: null #localGenericMacros: null #localFormatFunction: null #localTranslator: null #dumpProperties: [ "date" "timezone_type" "timezone" ] #dumpLocale: null #dumpDateProperties: null : 2026-06-08 14:00:00.0 Europe/Vienna (+02:00) } ] [ "date" => Carbon\Carbon @1781524800 {#2738 #endOfTime: false #startOfTime: false #constructedObjectId: "0000000000000ab20000000000000000" #localMonthsOverflow: null #localYearsOverflow: null #localStrictModeEnabled: null #localHumanDiffOptions: null #localToStringFormat: null #localSerializer: null #localMacros: null #localGenericMacros: null #localFormatFunction: null #localTranslator: null #dumpProperties: [ "date" "timezone_type" "timezone" ] #dumpLocale: null #dumpDateProperties: null : 2026-06-15 14:00:00.0 Europe/Vienna (+02:00) } ] [ "date" => Carbon\Carbon @1782129600 {#2737 #endOfTime: false #startOfTime: false #constructedObjectId: "0000000000000ab10000000000000000" #localMonthsOverflow: null #localYearsOverflow: null #localStrictModeEnabled: null #localHumanDiffOptions: null #localToStringFormat: null #localSerializer: null #localMacros: null #localGenericMacros: null #localFormatFunction: null #localTranslator: null #dumpProperties: [ "date" "timezone_type" "timezone" ] #dumpLocale: null #dumpDateProperties: null : 2026-06-22 14:00:00.0 Europe/Vienna (+02:00) } ] [ "date" => Carbon\Carbon @1782734400 {#2736 #endOfTime: false #startOfTime: false #constructedObjectId: "0000000000000ab00000000000000000" #localMonthsOverflow: null #localYearsOverflow: null #localStrictModeEnabled: null #localHumanDiffOptions: null #localToStringFormat: null #localSerializer: null #localMacros: null #localGenericMacros: null #localFormatFunction: null #localTranslator: null #dumpProperties: [ "date" "timezone_type" "timezone" ] #dumpLocale: null #dumpDateProperties: null : 2026-06-29 14:00:00.0 Europe/Vienna (+02:00) } ] [ "date" => Carbon\Carbon @1783339200 {#2735 #endOfTime: false #startOfTime: false #constructedObjectId: "0000000000000aaf0000000000000000" #localMonthsOverflow: null #localYearsOverflow: null #localStrictModeEnabled: null #localHumanDiffOptions: null #localToStringFormat: null #localSerializer: null #localMacros: null #localGenericMacros: null #localFormatFunction: null #localTranslator: null #dumpProperties: [ "date" "timezone_type" "timezone" ] #dumpLocale: null #dumpDateProperties: null : 2026-07-06 14:00:00.0 Europe/Vienna (+02:00) } ] [ "date" => Carbon\Carbon @1783944000 {#2734 #endOfTime: false #startOfTime: false #constructedObjectId: "0000000000000aae0000000000000000" #localMonthsOverflow: null #localYearsOverflow: null #localStrictModeEnabled: null #localHumanDiffOptions: null #localToStringFormat: null #localSerializer: null #localMacros: null #localGenericMacros: null #localFormatFunction: null #localTranslator: null #dumpProperties: [ "date" "timezone_type" "timezone" ] #dumpLocale: null #dumpDateProperties: null : 2026-07-13 14:00:00.0 Europe/Vienna (+02:00) } ] [ "date" => Carbon\Carbon @1784548800 {#2733 #endOfTime: false #startOfTime: false #constructedObjectId: "0000000000000aad0000000000000000" #localMonthsOverflow: null #localYearsOverflow: null #localStrictModeEnabled: null #localHumanDiffOptions: null #localToStringFormat: null #localSerializer: null #localMacros: null #localGenericMacros: null #localFormatFunction: null #localTranslator: null #dumpProperties: [ "date" "timezone_type" "timezone" ] #dumpLocale: null #dumpDateProperties: null : 2026-07-20 14:00:00.0 Europe/Vienna (+02:00) } ] [ "date" => Carbon\Carbon @1785153600 {#2732 #endOfTime: false #startOfTime: false #constructedObjectId: "0000000000000aac0000000000000000" #localMonthsOverflow: null #localYearsOverflow: null #localStrictModeEnabled: null #localHumanDiffOptions: null #localToStringFormat: null #localSerializer: null #localMacros: null #localGenericMacros: null #localFormatFunction: null #localTranslator: null #dumpProperties: [ "date" "timezone_type" "timezone" ] #dumpLocale: null #dumpDateProperties: null : 2026-07-27 14:00:00.0 Europe/Vienna (+02:00) } ] [ "date" => Carbon\Carbon @1785758400 {#2731 #endOfTime: false #startOfTime: false #constructedObjectId: "0000000000000aab0000000000000000" #localMonthsOverflow: null #localYearsOverflow: null #localStrictModeEnabled: null #localHumanDiffOptions: null #localToStringFormat: null #localSerializer: null #localMacros: null #localGenericMacros: null #localFormatFunction: null #localTranslator: null #dumpProperties: [ "date" "timezone_type" "timezone" ] #dumpLocale: null #dumpDateProperties: null : 2026-08-03 14:00:00.0 Europe/Vienna (+02:00) } ] [ "date" => Carbon\Carbon @1786363200 {#2730 #endOfTime: false #startOfTime: false #constructedObjectId: "0000000000000aaa0000000000000000" #localMonthsOverflow: null #localYearsOverflow: null #localStrictModeEnabled: null #localHumanDiffOptions: null #localToStringFormat: null #localSerializer: null #localMacros: null #localGenericMacros: null #localFormatFunction: null #localTranslator: null #dumpProperties: [ "date" "timezone_type" "timezone" ] #dumpLocale: null #dumpDateProperties: null : 2026-08-10 14:00:00.0 Europe/Vienna (+02:00) } ] [ "date" => Carbon\Carbon @1786968000 {#2729 #endOfTime: false #startOfTime: false #constructedObjectId: "0000000000000aa90000000000000000" #localMonthsOverflow: null #localYearsOverflow: null #localStrictModeEnabled: null #localHumanDiffOptions: null #localToStringFormat: null #localSerializer: null #localMacros: null #localGenericMacros: null #localFormatFunction: null #localTranslator: null #dumpProperties: [ "date" "timezone_type" "timezone" ] #dumpLocale: null #dumpDateProperties: null : 2026-08-17 14:00:00.0 Europe/Vienna (+02:00) } ] [ "date" => Carbon\Carbon @1787572800 {#2728 #endOfTime: false #startOfTime: false #constructedObjectId: "0000000000000aa80000000000000000" #localMonthsOverflow: null #localYearsOverflow: null #localStrictModeEnabled: null #localHumanDiffOptions: null #localToStringFormat: null #localSerializer: null #localMacros: null #localGenericMacros: null #localFormatFunction: null #localTranslator: null #dumpProperties: [ "date" "timezone_type" "timezone" ] #dumpLocale: null #dumpDateProperties: null : 2026-08-24 14:00:00.0 Europe/Vienna (+02:00) } ] [ "date" => Carbon\Carbon @1788177600 {#2727 #endOfTime: false #startOfTime: false #constructedObjectId: "0000000000000aa70000000000000000" #localMonthsOverflow: null #localYearsOverflow: null #localStrictModeEnabled: null #localHumanDiffOptions: null #localToStringFormat: null #localSerializer: null #localMacros: null #localGenericMacros: null #localFormatFunction: null #localTranslator: null #dumpProperties: [ "date" "timezone_type" "timezone" ] #dumpLocale: null #dumpDateProperties: null : 2026-08-31 14:00:00.0 Europe/Vienna (+02:00) } ] [ "date" => Carbon\Carbon @1788782400 {#2726 #endOfTime: false #startOfTime: false #constructedObjectId: "0000000000000aa60000000000000000" #localMonthsOverflow: null #localYearsOverflow: null #localStrictModeEnabled: null #localHumanDiffOptions: null #localToStringFormat: null #localSerializer: null #localMacros: null #localGenericMacros: null #localFormatFunction: null #localTranslator: null #dumpProperties: [ "date" "timezone_type" "timezone" ] #dumpLocale: null #dumpDateProperties: null : 2026-09-07 14:00:00.0 Europe/Vienna (+02:00) } ] [ "date" => Carbon\Carbon @1789387200 {#2725 #endOfTime: false #startOfTime: false #constructedObjectId: "0000000000000aa50000000000000000" #localMonthsOverflow: null #localYearsOverflow: null #localStrictModeEnabled: null #localHumanDiffOptions: null #localToStringFormat: null #localSerializer: null #localMacros: null #localGenericMacros: null #localFormatFunction: null #localTranslator: null #dumpProperties: [ "date" "timezone_type" "timezone" ] #dumpLocale: null #dumpDateProperties: null : 2026-09-14 14:00:00.0 Europe/Vienna (+02:00) } ] [ "date" => Carbon\Carbon @1789992000 {#2724 #endOfTime: false #startOfTime: false #constructedObjectId: "0000000000000aa40000000000000000" #localMonthsOverflow: null #localYearsOverflow: null #localStrictModeEnabled: null #localHumanDiffOptions: null #localToStringFormat: null #localSerializer: null #localMacros: null #localGenericMacros: null #localFormatFunction: null #localTranslator: null #dumpProperties: [ "date" "timezone_type" "timezone" ] #dumpLocale: null #dumpDateProperties: null : 2026-09-21 14:00:00.0 Europe/Vienna (+02:00) } ] [ "date" => Carbon\Carbon @1790596800 {#2723 #endOfTime: false #startOfTime: false #constructedObjectId: "0000000000000aa30000000000000000" #localMonthsOverflow: null #localYearsOverflow: null #localStrictModeEnabled: null #localHumanDiffOptions: null #localToStringFormat: null #localSerializer: null #localMacros: null #localGenericMacros: null #localFormatFunction: null #localTranslator: null #dumpProperties: [ "date" "timezone_type" "timezone" ] #dumpLocale: null #dumpDateProperties: null : 2026-09-28 14:00:00.0 Europe/Vienna (+02:00) } ] [ "date" => Carbon\Carbon @1791201600 {#2722 #endOfTime: false #startOfTime: false #constructedObjectId: "0000000000000aa20000000000000000" #localMonthsOverflow: null #localYearsOverflow: null #localStrictModeEnabled: null #localHumanDiffOptions: null #localToStringFormat: null #localSerializer: null #localMacros: null #localGenericMacros: null #localFormatFunction: null #localTranslator: null #dumpProperties: [ "date" "timezone_type" "timezone" ] #dumpLocale: null #dumpDateProperties: null : 2026-10-05 14:00:00.0 Europe/Vienna (+02:00) } ] [ "date" => Carbon\Carbon @1791806400 {#2721 #endOfTime: false #startOfTime: false #constructedObjectId: "0000000000000aa10000000000000000" #localMonthsOverflow: null #localYearsOverflow: null #localStrictModeEnabled: null #localHumanDiffOptions: null #localToStringFormat: null #localSerializer: null #localMacros: null #localGenericMacros: null #localFormatFunction: null #localTranslator: null #dumpProperties: [ "date" "timezone_type" "timezone" ] #dumpLocale: null #dumpDateProperties: null : 2026-10-12 14:00:00.0 Europe/Vienna (+02:00) } ] [ "date" => Carbon\Carbon @1792411200 {#2720 #endOfTime: false #startOfTime: false #constructedObjectId: "0000000000000aa00000000000000000" #localMonthsOverflow: null #localYearsOverflow: null #localStrictModeEnabled: null #localHumanDiffOptions: null #localToStringFormat: null #localSerializer: null #localMacros: null #localGenericMacros: null #localFormatFunction: null #localTranslator: null #dumpProperties: [ "date" "timezone_type" "timezone" ] #dumpLocale: null #dumpDateProperties: null : 2026-10-19 14:00:00.0 Europe/Vienna (+02:00) } ] [ "date" => Carbon\Carbon @1793019600 {#2719 #endOfTime: false #startOfTime: false #constructedObjectId: "0000000000000a9f0000000000000000" #localMonthsOverflow: null #localYearsOverflow: null #localStrictModeEnabled: null #localHumanDiffOptions: null #localToStringFormat: null #localSerializer: null #localMacros: null #localGenericMacros: null #localFormatFunction: null #localTranslator: null #dumpProperties: [ "date" "timezone_type" "timezone" ] #dumpLocale: null #dumpDateProperties: null : 2026-10-26 14:00:00.0 Europe/Vienna (+01:00) } ] |
02:00 PM |
| en | messages | 1 | vcloud.event.duration | Duration: |
| en | messages | 1 | duration.hours | hours |
| en | messages | 2 | vcloud.guest_card.label.premium | Guest Card Premium Bludenz & Klostertal |
| en | messages | 2 | vcloud.guest_card.label.alpenregion | Guest Card Bludenz & Klostertal |
| en | messages | 2 | vcloud.guest_card.label.premium_brandnertal | Guest Card Premium Brandnertal |
| en | messages | 1 | vcloud.event.booking_link | buy tickets |
| en | messages | 1 | vcloud.event.all_dates | all dates |
| en | messages | 1 | vcloud.further_dates.title | further dates |
| en | messages | 1 | vcloud.further_dates.date | date |
| en | messages | 1 | vcloud.further_dates.time | time |
| en | messages | 1 | vcloud.event.show_all_dates | view all dates |
| en | messages | 1 | vcloud.guest_cards | Guest Cards |
| en | messages | 1 | vcloud.poi.links.title | Links |
| en | messages | 1 | vcloud.venue.title | Venue |
| en | messages | 1 | vcloud.organizer.title | Organizer |
| en | messages | 1 | footer_newsletter.placeholder | Your e-mail adress |
| en | messages | 1 | aria_label.footer_newsletter.input | Your e-mail address ... |
| en | messages | 1 | footer_newsletter.submit_title | register now |
| en | messages | 1 | footer_newsletter.dsgvo_text | <p>I accept theĀ <a href="/en/services/privacy-policy-cookies" pimcore_id="1064" pimcore_type="document">privacy-policy</a></p> |
| en | messages | 1 | page_search.placeholder | search term ... |
| en | messages | 1 | aria_label.page_search.input | enter search term |
| en | messages | 1 | page_search.button.label | search now |
| en | messages | 1 | page_search.reset.label | reset search |
| en | messages | 1 | page_search.show_all_results | <p> view all <strong>0</strong> results</p> |
| en | messages | 1 | page_search.no_results | No results available ... |
| en | messages | 1 | page_search.error | An error has occurred! |
| en | messages | 1 | page_search.close.label | close search |
| en | messages | 1 | login.close.label | close login |
| en | messages | 1 | login.title | Login |
| en | messages | 2 | login.username | username |
| en | messages | 2 | login.password | password |
| en | messages | 1 | login.button.label | log in |
| en | messages | 1 | login.forgot_password.label | Forgot password? |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.